An Exciting Start to the New Year
Posted on 02/25/2020
Superintendent BowesAn Eventful Start to the New Year
The start of a new year and decade brought some important updates to Davis Joint Unified. January showcased important efforts to make our classrooms and campuses safe and comfortable environments for everyone. On January 22, DJUSD joined several other California school districts in filing a lawsuit against JUUL Labs, Inc. for the company’s role in cultivating an e-cigarette epidemic that disrupts the education and learning environment across the District. It is our goal to collect damages to improve resources, detection and deterrence and support student and public awareness of this health and safety issue that is truly a growing concern on campuses from elementary school through senior high.

Committed to Building Supportive Learning Environments

We know that children learn when they feel safe and supported, and they do not learn well when they are fearful, suffering from trauma, or overcome with emotion. In DJUSD, we are finding ways to create positive learning environments that provide a measure of security, predictability and support so that students can learn; this includes creating environments that recognize and support students’ cultural, racial and linguistic experiences. What we call Social Emotional Learning (SEL) is accomplished in a variety of ways in DJUSD, including through school-wide expectations and practices, competencies taught through explicit instruction or through infusion across academic content areas and through a Districtwide Multi-tiered System of Support. Research has successfully established a link between well-implemented SEL programming in schools and positive social, emotional, behavioral and academic outcomes. We know we are on the right track when we see higher achievement, higher graduation rates and college and career readiness, less teacher stress, prevention of bullying, and improved life outcomes for both students and staff. We will continue to analyze and interrogate trends in climate surveys, teacher wellness, retention and satisfaction, discipline referrals, chronic absenteeism, as well as counselor/staff anecdotes, and evidence of strong parent-child and teacher-student relationships. In this way, we remain committed to building our supports for all our students to succeed and thrive.

Opportunities to Learn More about the Student Experience
I look forward to seeing many of you tomorrow night, February 25, at our annual Parent Engagement Night. This informative and collaborative evening is a unique opportunity for families, staff and Davis community members to learn more about key District initiatives that share the common goal of enhancing the student experience. In addition to raising awareness in our community, this year we are also launching a brand new student event to provide knowledge and insights on post-graduation opportunities. This year we are introducing an exciting new opportunity for all eighth grade students. On March 30, all eighth graders will be taking a field trip to Holmes Jr. High for an 8th Grade Career Fair. A day designed to inspire our students about potential career paths, this event will also explain how our Career Technical Education (CTE) pathways can help set our students up for career and college readiness. As part of our efforts to ensure that DJUSD learning experiences are responsive to all of our students, we have put together an Ethnic Studies Task Force. This team of dedicated staff, students, families and community members are meeting throughout Spring of 2020 to discuss how ethnic studies can best meet the needs of our students. We encourage all who are interested to join the conversation.

Major Improvements for Campuses and Facilities
The new year started with an outstanding upgrade to one of our sports facilities with the installation of new multisport turf on Halden Field at the Davis Senior High School Ron and Mary Brown Stadium. Many of our teams and P.E. classes are pleased to be back in action on this terrific field. This is just the start as more 21st century facility improvements are in the planning phases. As part of the DJUSD Bond Program and our commitment to climate change action, the District is in full swing investigating the use of solar power and how we can finance new solar projects with the goal to offset 80% of our energy usage. I encourage those interested in learning more about our facilities upgrades to subscribe to Building Our Future, the DJUSD Bond Program digital newsletter or visit us at www.djusd.net/bond.

By-Trustee Area Voting

On January 9, the Yolo County Committee on School District Organization held a Public Hearing and adopted a resolution to take action on DJUSD’s proposal to establish Trustee Areas and implement By-Trustee Area Voting for Election of members of the DJUSD Board of Education. For those that are interested in learning more about this process and next steps, please visit our website.

Stay Informed and Connected to DJUSD
The Academic Calendars for the 2020-21 school year have been approved and were just released. On our Instructional Calendars website you can find the academic calendars for the next three school years. Thank you to our employee association partners for taking part in a negotiated process that enables us to issue three calendars at once. A strong school District is always looking for ways to improve communication efforts and I am excited to announce that we have just launched a DJUSD mobile app, which provides an additional space for families, staff, students and community members to receive information, updates and alerts about our District. Download it today from your app store and learn more about all of the ways you can stay connected to DJUSD.

Wishing you a wonderful spring!

John A. Bowes, Ed. D.

Superintendent

-----------------------------------------------------

Un inicio emocionante del Año Nuevo

Un inicio ajetreado del Año Nuevo
El inicio del año y la década nueva trajo algunas noticias importantes al Distrito Unificado Davis. Enero dejó ver esfuerzos importantes para que nuestros salones de clases y campus sean ambientes seguros y cómodos para todos. El 22 de enero, el Distrito Escolar Unificado Davis se unió a varios otros distritos escolares de California en la demanda en contra de JUUL Labs, Inc. por el rol de la compañía en cultivar una epidemia de cigarrillos electrónicos que interrumpe el ambiente pedagógico y el aprendizaje en el distrito. Nuestra meta es cobrar daños y perjuicios para mejorar los recursos, la detección, la disuasión y apoyar la concienciación de los estudiantes y el público respecto a este problema de salud y seguridad, que es una preocupación creciente en los campus de escuelas primarias a preparatorias.


Comprometidos con establecer ambientes de aprendizaje de colaboración
Sabemos que los niños aprenden cuando se sienten seguros y apoyados, y que no aprenden bien cuando tienen miedo, están traumatizados o sus emociones los superan. En el Distrito Escolar Unificado Davis, estamos buscando formas de crear ambientes de aprendizaje positivo que ofrezcan seguridad, predictibilidad y apoyo para que los estudiantes puedan aprender; esto incluye crear ambientes que reconozcan y apoyen las experiencias culturales, raciales y lingüísticas de los estudiantes. Lo que llamamos aprendizaje socioemocional (SEL) se logra de varias maneras en el Distrito Escolar Unificado Davis, incluyendo expectativas y prácticas a nivel de escuela, competencias enseñadas directamente o a través de infusión en las áreas de contenido y el Sistema de Niveles Múltiples de Apoyo.

Oportunidades para aprender más sobre la experiencia estudiantil
Tengo muchas ganas de ver a muchos de ustedes la tarde de mañana, 25 de febrero, en nuestra tarde de participación de los padres de familia. Esta tarde informativa y de colaboración es una oportunidad única para que las familias, el personal y los miembros de la comunidad de Davis aprendan más sobre las iniciativas clave del distrito que tienen la meta común de mejorar la experiencia estudiantil. Además de crear conciencia en nuestra comunidad, este año también lanzaremos un evento nuevo para los estudiantes, para que adquieran conocimientos y perspectivas sobre las oportunidades para después de la graduación. Este año presentamos una oportunidad nueva y emocionante para todos los estudiantes de octavo grado. El 30 de marzo, todos los estudiantes de octavo grado irán de excursión a la Escuela Intermedia Holmes para participar de una feria de carreras de 8vo grado. Este evento, un día diseñado para inspirar a nuestros estudiantes respecto a potenciales trayectorias de carreras, también explicará cómo nuestras trayectorias de Educación de Carreras Técnicas (CTE) pueden ayudar a nuestros estudiantes a estar preparados para carreras laborales y la universidad. Como parte de nuestros esfuerzos para asegurar que las experiencias de aprendizaje del Distrito Escolar Unificado Davis lleguen a todos nuestros estudiantes, hemos establecido un grupo de trabajo de estudios étnicos. Este equipo, compuesto por miembros dedicados del personal, estudiantes, familias y comunidad, se reúne durante la primavera de 2020 para discutir cómo los estudios étnicos pueden satisfacer mejor las necesidades de nuestros estudiantes. Animamos a todos quienes estén interesados a participar de la conversación.

Mejoras importantes a los campus y las instalaciones
El año nuevo comenzó con una mejora sobresaliente a una de nuestras instalaciones deportivas, con la instalación de césped polideportivo nuevo en el campo Halden del estadio Ron y Mary Brown de la Escuela Preparatoria Davis. Muchos de nuestros equipos deportivos y clases de Ed. Física están felices de volver a realizar sus actividades en este excelente campo. Esto es solo el comienzo, ya que hay más mejoras de instalaciones del siglo XXI en fases de planificación. Como parte del programa de bonos del Distrito Escolar Unificado Davis y nuestro compromiso con tomar medidas en contra del cambio climático, el distrito está en plena investigación del uso de energía solar y cómo podemos financiar proyectos solares nuevos para lograr cubrir 80% de nuestro uso energético. Animo a quienes estén interesados en aprender más sobre las mejoras a nuestras instalaciones a suscribirse a Construyendo nuestro futuro, el boletín de noticias digital del programa de bonos del Distrito Escolar Unificado Davis o visitar nuestra página www.djusd.net/bond.

Votación de áreas de elecciones de consejeros
El 9 de enero, el Comité del Condado de Yolo, que se encarga de la organización del distrito escolar, llevó a cabo una audiencia pública y adoptó una resolución para tomar medidas respecto a la propuesta del Distrito Escolar Unificado Davis de establecer áreas de consejeros e implementar una votación de áreas de elecciones de consejeros para elegir a los miembros de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Unificado Davis. Quienes estén interesados en saber más sobre este proceso y los pasos a seguir, visiten nuestra página web.

Manténgase informado y en contacto con el DJUSD
Se acaban de aprobar y publicar los calendarios académicos del año escolar 2020-21. En nuestro sitio web de los calendarios educativos puede encontrar los calendarios académicos para los próximos tres años escolares. Gracias a nuestro socios de asociaciones de empleados por ser parte de un proceso de negociación que nos permite emitir tres calendarios a la vez. Un distrito escolar sólido siempre busca formas de mejorar los esfuerzos de comunicación y me entusiasma anunciar que acabamos de publicar una aplicación para dispositivos móviles que ofrece un espacio adicional para que las familias, el personal, los estudiantes y los miembros de la comunidad reciban información, noticias y alertas sobre nuestro distrito. Descárguela hoy desde su tienda de aplicaciones y conozca más sobre todas las formas en las que puede mantenerse en contacto con el DJUSD.

¡Que tenga una primavera maravillosa!

John A. Bowes, Ed. D.

Superintendente